lsttmht01的部落格

 如果你是天神, 你會設計一個怎麼樣的世界? 如果你充滿了慈愛與寛容, 願意實現人們所有的願望, 那麼你會怎麼做呢?  

王牌天神2中摩根費里曼(Morgan Freeman)和女主角在餐廳的一段對話：

「當人們向上帝祈求耐心時，你想上帝是直接給他耐心？還是給他機會培養成為有耐心的人？」
If someone prays for patience, you think God gives them patience, or does he give them the opportunity to be patient?

「當他祈求勇氣時，上帝是直接讓他有勇氣？還是給他機會磨練成為有勇氣的人？」
If he prayed for courage, does God give him courage, or does he give him opportunities to be courageous?

「當有人祈求希望家人之間可以更加親密和諧時，你想上帝會快速給她溫暖模糊的情感？還是給她機會去深刻體認家人之間的愛及重要性？」
If someone prayed for the family to be closer, do you think God zaps them with warm fuzzy feelings, or does he give them opportunities to love each other?

                                                              ---------------------------------------

奇跡在我們手中, 而不在別人手裏.  一切萬有給我們機會學會抓魚; 祂不會幫你做好你的早飯，不會給你一顆愛的心, 但他也許給你的更多。